-
1 набить
1) ( наполнить) füllen vt, stópfen vt; áusstopfen vt (чучело и т.п.)наби́ть до отка́за разг. — vóllstopfen vt; vóllpfropfen vt (разг.)
2) ( вколотить) hinéinschlagen (непр.) vt, hinéinjagen vt3) текст. ( напечатать узор) bedrúcken vt4) ( настрелять) erlégen vt, erschíeßen (непр.) vt••наби́ть ру́ку — (durch ständige Übung) Fértigkeit erlángen
наби́ть це́ну — den Preis hóchtreiben (непр.)
наби́ть мо́рду кому́-либо груб. — j-m (D) die Frésse políeren
См. также в других словарях:
Банкноты Государства Израиль — Список банкнот Государства Израиль составлен по официальным материалам Банка Израиля[1]. Официальными денежными единицами в разные годы служили в Израиле палестинский фунт и милль Англо Палестинского банка, израильская лира и прута Национального… … Википедия
Богданович, Максим Адамович — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Заварные ситцы — Как известно, ткани из животных волокон (шерсти и шелка) обладают резко выраженною способностью поглощать пигмент из его водных или спиртовых растворов и таким образом окрашиваться. Хлопчатобумажные ткани по отношению к большинству пигментов этой … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне американская литература повсеместно признана как литература самобытно национальная.… … Энциклопедия Кольера
These Are My Twisted Words — «These Are My Twisted Words» Сингл Radiohead Выпущен 17 августа … Википедия